25/4/11

Scott Hall sale del hospital y...

|

En declaraciones a http://www.postandcourier.com/ su ex-mujer, Dana Hall revienta pegando una importante rajada del que es padre de sus hijos. Por otra parte, parece ser que Scott ha abandonado durante el fin de semana el hospital sin entrar en ningún plan de rehabilitación. Os dejamos con las declaraciones de la esposa.

"He hasn't seen Cassidy since August 2010.""I don't think he has seen Cody in almost two years. They may have had one or two brief phone calls since then, but nothing that I know of."

"No ha visto a Casside desde Agosto del 2010" "No creo que haya visto a Cody en, al menos, dos años. Han tenido un par de llamadas breves desde entonces, pero nada más que yo sepa".

Dana, que alega que sus hijos lo han pasado muy mal desde que la familia se rompiera por las adicciones de Scott comenta que sus hijos no mantendrán contacto con su padre hasta que se tome en serio su rehabilitación.

"He calls inconsistently and texts him, and Cody doesn’t respond... They hold it in. They hate to talk about it, but they accept that they don't have a father or a normal life. The last time I talked to him face to face was when I took Cassidy to the hospital to tell him goodbye last August. It was a horrible scene. He had been doing crack cocaine for days and had used all the money in the account he wrote the child support check on and it had bounced."

"Llama de manera incosistente y les manda mensajes, pero Cody no responde. Odian hablar de ello, pero aceptan que no tienen ni un padre ni una vida normal. La última vez que hablé con él cara a cara fue cuando llevé a Cassidy al hospital para decirle adiós el pasado Agosto. Fue una escen ahorrible. Estuvo tomando crack durante días y se fundió el dinero de la cuenta que tenía hecha con su hijo".

"I have cut off his contact with me and the kids, and ignore his calls, texts and messages to me, which are 99 percent negative and nasty when he is drunk. At this point, he can have no contact with us unless I know his intentions. Actions speak louder than words."

"He cortado su contacto conmigo y los niños e ignorado sus llamadas y mensajes hacia mi, ya que son negativos y conflictivos y los manda cuando está bebido. A este punto, no puede tener contacto con nosotros salvo que sepa realmente sus intenciones. Los actos hablan más alto que las palabras".

Nash comentó que sus problemas realmente son los que marcan su adicción. Sus problemas, según Nash, vienen de cosas que ocurrieron incluso antes de comenzar su carrera en el wrestling.

"I can tell you Scott Hall has neither a drug or alcohol addiction ... Scott's problem is he suffers from post-traumatic stress disorder. Drugs and alcohol aren’t the problem; to Scott they are the solution."

"Puedo decir que Scott Hall no tienen adicción ni a las drogas ni a la bebida. Lo que tiene es un desordén de estrés post-traumático. Las drogas y el alcohol no son el problema, para él son la solución puntual".

Finalmente, Dana comenta que espera que Hall por fin se tome sus problemas en serio.

"Pretty much, we are done, his brothers are done, his mother is worried sick, feels helpless ... We try to live life as if he is already dead, until he does something really bad, and then it is kind of hard to ignore."

"Totalmente, hemos acabado, sus hermanos también, su madre está hasta las narices, se encuentra sin ayuda... Intentamos vivir como si ya hubiera fallecido hasta que hace algo realmente malo, entonces, es algo que no podemos ignorar".

Vía: Rajah.com


Volver a PÁGINA PRINCIPALAddThis Social Bookmark Button

3 comentarios:

  1. Pffff no tenía ni idea de lo de sus hijos.

    ResponderEliminar
  2. Duele leer cosas como esta; la mujer no demuestra odio irracional y al menos sabe que lo que tiene Hall es un PROBLEMA... madre mía.

    ResponderEliminar
  3. por k estan concientes de k el la ama a ella y k no sse muestra normal por sus problemas/..............

    ResponderEliminar