Ha llamado mucho la atención durante el día de ayer (esta madrugada en Europa) el último post realizado por Matt Hardy en su blog con un mensaje que da mucho que pensar.
Dice así:
"I know two people of different genders who are in a dilemma at this time. One of these individuals I am extremely close with-the other one I used to be. The thing that worries me is that they're both playing around in the deep water and can't swim. I can swim. Ironically, Eulogy by Tool just came up on random."
Conozco dos personas de distinto genero con un gran dilema en este momento. Uno de ellos lo tengo muy cercano a mi y con la otra persona también lo estuve (tal vez se refiera a Jeff Hardy y a Lita???). Lo que me preocupa es que ambos están jugando en aguas revueltas y no pueden nadar. Yo sí puedo nadar... Irónicamente, las herramientas llegan de manera aleatoria...
13/3/08
Matt Hardy y sus mensajes crípticos
Autor:
Santi Liébana
|
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
La última frase está mal traducida: Eulogy by Tool hace referencia a la canción Eulogy del grupo Tool:
ResponderEliminarhttp://www.quedeletras.com/letra-cancion-eulogy-bajar-56538/disco-aenima/tool-eulogy.html
Es cierto: "Eulogy" es un tema del grupo Tool, muy recomendable por cierto.
ResponderEliminarCuando acaba diciendo: "Eulogy by Tool just came up on random" parece querer decir que estaba escuchando el CD con los temas desordenados (Random) y la cancion le hizo pensar eso y expresarlo de esa manera casi abstracta (Tool son un grupo muy reflexivo que hace que se te vaya la cabeza, quien los haya oido estara de acuerdo conmigo).
Parece referirse a que su hermano Jeff esta siendo sobrepasado por unas circunstancias que él mismo no puede controlar y que ahora le estan pasando factura por no haber sido capaz de poner un control... aunque vete a saber si es eso (a mi es la impresion que me da).
si esta claro que es eso,jeff y ashley estan nadando en aguas profundas y no pueden nadar es decir que no pueden salir de ese pozo que es la droga ,esta claro
ResponderEliminar